treat sensitively

Translations
относиться с чуткостью
The issue should be treated sensitively to respect their privacy.
К этой проблеме следует относиться с чуткостью, чтобы уважать их частную жизнь.